Résumé de l'ouvrage
« Frère ours qui dors dans la bouche de la terre, montre-toi ! Je suis Kaor, fils de Wouhôn ! Je viens te demander ton souffle. Tu seras honoré dans mon clan. Et tous pourront voir que je suis un vrai marche-debout ! » Un récit initiatique où un jeune garçon doit affronter l'ours pour prouver sa valeur au sein de son clan.